Casta (im)pudica. Ripresa e traduzione di posture significanti seduzione e pudore
a sin. | Venus Pudica. Campagna pubblicitaria per il profumo “Indecence” di Givenchy.
a dex. | Venus Pudica. Particolare da La Nascita di Venere di Sandro Botticelli, 1484.
a sin. | Casta Virgo. Campagna pubblicitaria per il profumo “Indecence” di Givenchy (versione per i paesi islamici).
a dex. | Vergine Annunciata. Particolare dall'Annunciazione di Beato Angelico, 1433.
Europa trasportata da un’onda mnestica
a sin. | “Mogli e Buoi dei paesi tuoi”. Campagna pubblicitaria realizzata per una casa automobilistica, 2000
a dex. | Zeus-Toro rapisce Europa. Metopa dal tempio di Selinunte, VI sec. a.C.
Per citare questo articolo / To cite this article: L. Bonoldi, P&M | Casta (im)pudica. Ripresa e traduzione di posture significanti seduzione e pudore. Europa trasportata da un’onda mnestica, “La Rivista di Engramma” n. 3, novembre 2022, pp. 43-44 | PDF
English Abstract
This article is part of the Peithò&Mnemosyne column, which examines the survival of classical culture in advertising. Two case studies are analysed: Venus Pudica and Casta Virgo compared to the two versions of the Givenchy "indecency" ad: one for Western countries and the other for Islamic countries. The other case study is that of Europa compared to a car advertisement.
keywords | Venus Pudica; Casta Virgo; Europa.